Szechenyi2020
Header
Adatok
Berger Yosef

Síremlék

Vissza a találatokhoz
Családnév:

Berger

Elhunyt neve:

Yosef

Apja neve:

Pinchas

Anyja neve:

Megjegyzések:

Született:

Meghalt:

10/6/1936

Családnév héberül / שם משפחה בעברית:

בערגער

Elhunyt neve héberül / שם פרטי בעברית:

יוסף

Apja neve héberül / שם האב בעברית:

פנחס

Anyja neve héberül / שם האם לועזי:

Sírfelirat héberül / נוסח המצבה בעברית:

פ"ט הרבני המופלג בתורה וביראה הישיש הנכבד מו"ה יוסף במו"ה פנחס ז"ל ימי חייו שוים לטובה והלך בדרך ישרה, וי לן כי אבינו איננו באבדן האי נפש יקרה, סוכת שלומינו נשבת וחשך בעדינו אורה, פלגי מים ירדו עינינו עת ספוד ובכי לצרה, ביתו פתח לרוחה לצרכי צדקה וחסד לתפארה, עסק במשא ומתן באמונה וביראת ה' טהורה, רוחו ונפשו מסר להדריכנו בדרך המסורה, גריס באורייתא תדירא גם כי הגיע לימי הגבורה, עדן העליון מושבו ושם נפשו צרורה, רב טוב צפון לו ערוכה בכל ושמורה. נפטר בש"ט ביום ד דחוה"מ סוכות ונקבר למחרתו בהושענא רבה בקיבוץ רב שנת תרצז לפ"ק תנצבה. המצבה נתחדשה ע"י נכדתו מרת אלישבע רבקה יאנקלאוויטש תחי' בת בנו ר' יעקב בערגער ז"ל

Megjegyzések héberül / הערות:

מאחורה: עד הכל הזה ועדה המצבה הזאת לזכר הנשמות הק' של בניו שנהרגו עקה"ש בשנות הזעם תשד לפ"ק מו"ה שמואל ז"ל ואשתו פיגלא ע"ה הי"ד כו סיון מו"ה יעקב ז"ל ואשתו פיגא הענדל ע"ה הי"ד ובניהם יהודה ואליעזר הי"ד כז אייר מרת חיה הערשקאוויטש ע"ה הי"ד מרת רחל ליפשי. ע

Születés ideje héberül / תאריך לידה:

Halál ideje héberül / תאריך פטירה עברי:

כ תשרי תרצז

A sírhely koordinátái

Szélességi fok:

48.13333333

Hosszúsági fok:

21.40194500

Sírfelirat

Tokaj